Squirrels: The Satisfying Ending

In journalism there is no need for a so-called satisfying ending; e.g., and they lived happily ever after, like in English comp. That's because in journalism, we lede with the ending. 

So, just let the story trail off. That's fine. It'll look weird and abrupt but unless it's some sort of special narrative feature, that's how we end it.